{"id":646,"date":"2020-10-01T08:53:01","date_gmt":"2020-10-01T06:53:01","guid":{"rendered":"http:\/\/festiwalmadei.pl\/?page_id=646"},"modified":"2020-10-08T16:39:28","modified_gmt":"2020-10-08T14:39:28","slug":"program-2020","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/festiwalmadei.pl\/en\/program-2020\/","title":{"rendered":"Program 2020"},"content":{"rendered":"

[vc_row full_width=”stretch_row” equal_height=”yes” content_placement=”middle” disable_element=”yes” css=”.vc_custom_1568626795805{padding-top: 30px !important;padding-bottom: 40px !important;background-color: #37384e !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}”][vc_column width=”1\/2″][vc_column_text]<\/p>\n

Program<\/span><\/h3>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”1\/2″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row equal_height=”yes” content_placement=”middle” css=”.vc_custom_1568384183044{padding-top: 50px !important;padding-bottom: 20px !important;}”][vc_column width=”2\/12″][\/vc_column][vc_column width=”8\/12″][vc_row_inner][vc_column_inner width=”1\/4″][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/2″][vc_single_image image=”693″ img_size=”full” alignment=”center” onclick=”link_image”][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/4″][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_column_text]<\/p>\n

The International J\u00f3zef Madeja Festival
\n<\/strong><\/span><\/h3>\n

9-26.10.2020 r. <\/strong><\/span><\/h3>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”2\/12″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=”2\/12″][vc_column_text css=”.vc_custom_1601885043417{border-left-width: 2px !important;padding-left: 4px !important;border-left-color: #efefef !important;border-left-style: solid !important;}”]<\/p>\n

9.10.2020, godz. 10.00-15.00
\nPalace in Jankowice
\n<\/strong><\/p>\n

Clarinet masterclasses<\/span><\/h5>\n

Professor – Dirk Altmann<\/a><\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”4\/12″][vc_column_text css=”.vc_custom_1601885053851{border-left-width: 2px !important;padding-left: 4px !important;border-left-color: #efefef !important;border-left-style: solid !important;}”]<\/p>\n

October 10, 2020, 5.00 p.m.
\nPalace in Jankowice
\n<\/strong><\/p>\n

INAUGURATION CONCERT<\/span><\/h5>\n

PROGRAM<\/b><\/p>\n

1. J\u00f3zef Madeja – Humoreska <\/span>“Kogut w kurniku”<\/span><\/i> for clarinet and piano<\/span><\/p>\n

Performers: <\/strong>
\nPawe\u0142 Kroczek<\/a> \u2013 clarinet<\/span>
\nMa\u0142gorzata Sajna-Mataczy\u0144ska<\/a> – piano<\/span><\/p>\n

2. Dymitr Szostakowicz – <\/span>Polka<\/span><\/i>
\n3. Antonin Dvo\u0159\u00e1k<\/span> – Slavic Dance No. 1<\/span>
\n4. Ewa Fabia\u0144ska-Jeli\u0144ska\u00a0 –\u00a0 Giocoso e cantabile * world premiere<\/span>
\n5. George Gershwin – Oh Lady Be Good<\/span><\/i><\/p>\n

Performers:<\/strong>
\nFestival Clarinet Orchestra conducted by prof. Zdzis\u0142aw Nowak<\/a>:<\/span><\/p>\n

Pawe\u0142 Kroczek, Micha\u0142 Pokrzywa, Feliks Kucharski, Maja Surma, Aleksander Nowak, Stanis\u0142aw Kopiczko, Alicja \u015alisi\u0144ska, Wojciech Peregrym, Kaja Wrzeszcz, Pawe\u0142 Dziuk, Aldona Pytel, Miros\u0142aw Str\u0105czek, Robert B\u0142oszyk, B\u0142a\u017cej Wasiak.<\/p>\n

6. Claude Debussy \u2013 Petite Suite for piano for four hands<\/span>
\nEn bateau<\/span>
\nCort\u00e8ge<\/span>
\nMenuet\u00a0<\/span>
\nBallet<\/span><\/p>\n

7. Ignacy Friedman \u2013 Waltzes Op. 51 for four hands<\/span>
\nAllegretto comodo<\/span>
\nSciolto<\/span>
\nGrazioso non troppo vivo\u00a0<\/span>
\nQuasi andante<\/span>
\nVivo e ben marcato<\/span><\/p>\n

Performers:<\/strong>
\nMa\u0142gorzata Sajna-Mataczy\u0144ska<\/a> \u2013 piano<\/span>
\nMarcin Sikorski<\/a> \u2013 piano<\/span><\/p>\n

8. <\/span>Arnold Sch\u00f6nberg – Erwartung op.2, nr. 1,
\nGustav Mahler – Lob des hohen Verstands from “Des Knaben Wunderhorn”,
\nAlban Berg –\u00a0 Traumgekr\u00f6nt aus 7 fr\u00fche Lieder,
\nGustav Mahler –\u00a0Ich bin der Welt abhanden gekommen aus “R\u00fcckert-Lieder”
\n9. Mieczys\u0142aw Wajnberg \u2013 Sonata for clarinet and piano op. 28<\/span>
\nAllegro<\/span>
\nAllegretto<\/span>
\nAdagio<\/span><\/p>\n

Performers:<\/strong>
\nDirk Altmann<\/a> \u2013 clarinet<\/span>
\nMa\u0142gorzata Sajna-Mataczy\u0144ska<\/a> – piano<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”3\/12″][vc_column_text css=”.vc_custom_1601885068498{border-left-width: 2px !important;padding-left: 4px !important;border-left-color: #efefef !important;border-left-style: solid !important;}”]<\/p>\n

18.10.2020, 6 p.m.
\nAula Nova, Ignacy Jan Paderewski Academy of Music in Poznan<\/b>
\n<\/strong><\/p>\n

CONCERT ON THE 250TH ANNIVERSARY OF THE BIRTHDAY OF LUDWIG VAN BEETHOVEN
\n<\/span><\/h5>\n

PROGRAM\u00a0<\/b><\/p>\n

1. L. van Beethoven \u2013 Piano Trio op. 1, nr 3<\/span>
\nAllegro con brio<\/span><\/i>
\nAndante cantabile con Variazioni<\/span><\/i>
\nMenuetto, Quasi Allegro<\/span><\/i>
\nFinale, Prestissimo<\/span><\/i><\/p>\n

Performers:<\/strong>
\nApeiron Trio<\/a>:<\/span>
\nHanna Lizinkiewicz<\/a> \u2013 piano<\/span>
\nPiotr Kosarga<\/a> \u2013 violin<\/span>
\nJan Czaja<\/a> \u2013 cello<\/span><\/p>\n

2. L. van Beethoven \u2013 String Quintet op.29<\/span>
\nAllegro moderato<\/span><\/i>
\nAdagio molto espressivo<\/span><\/i>
\nScherzo. Allegro<\/span><\/i>
\nPresto\u00a0<\/span><\/i><\/p>\n

Performers:<\/strong>
\nString Quintet:
\nJoanna Kreft<\/a> \u2013 I violin<\/span>
\nMaxima Sitarz<\/a> \u2013 II violin<\/span>
\nPrzemys\u0142aw Pujanek<\/a> \u2013 I viola<\/span>
\nEsth\u00e9r Alba Lopez<\/a> \u2013 II viola<\/span>
\nTomasz Lisiecki<\/a> \u2013 cello<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”3\/12″][vc_column_text css=”.vc_custom_1601536196661{border-left-width: 2px !important;padding-left: 4px !important;border-left-color: #efefef !important;border-left-style: solid !important;}”]<\/p>\n

26.10.2020, 6.30 p.m.
\nRydzyna Castle
\n<\/strong><\/p>\n

The Final Concert<\/span><\/h5>\n

PROGRAM<\/b><\/p>\n

1. Henryk Czy\u017c – \u201eThree Playful Songs\u201d for low voice and piano<\/span>
\nLovers
\nMistake
\nDead Jim<\/p>\n

Performers:<\/strong>
\nDamian Sucho\u017cebrski<\/a> \u2013 bass<\/span>
\nHanna Lizinkiewicz<\/a> \u2013 piano<\/span><\/p>\n

2. Henryk Czy\u017c – &quot;Musical Dreams&quot; – two songs for soprano and piano<\/span>
\nThe night rustles
\nHappy Islands<\/p>\n

Performers:<\/strong>
\nBarbara Tritt<\/a> \u2013 soprano<\/span>
\nHanna Lizinkiewicz<\/a> \u2013 piano<\/span><\/p>\n

3. Samuel Scheidt – Galliard Battaglia<\/i>, arr. D. R. Thoma<\/span>s<\/span>
\n4. Wolfgang Amadeus Mozart – Overture to the opera The Magic Flute, arr. Tom Hammond<\/span>
\n5. Peter Czajkowski – Suite from the ballet The Nutcracker, arr. E. Fabia\u0144ska-Jeli\u0144ska<\/span>
\nMarch<\/span><\/i>
\nDance of the Sugar Fairy<\/span><\/i>
\nTrepak<\/span><\/i><\/p>\n

Performers:<\/strong>
\nTrombQuartet<\/a><\/span>
\nPiotr Bany\u015b<\/a>, Wojciech Jeli\u0144ski<\/a>, Marek Kaczor<\/a>, Tomasz Kaczor<\/a>.<\/span><\/p>\n

6. <\/span>Henryk Czy\u017c – <\/span>Il dottore pomodoro<\/span><\/i> – aria buffo for bass voice and piano to the composer’s words<\/span><\/p>\n

Performers:<\/strong>
\nDamian Sucho\u017cebrski<\/a> \u2013 bass<\/span>
\nHanna Lizinkiewicz<\/a> \u2013 piano<\/span><\/p>\n

7. Felix Mendelssohn-Bartholdy – Herbstlied op. 63 nr 4 – duo for soprano, mezzo-soprano and piano
\n<\/span><\/p>\n

Performers:<\/strong>
\nBarbara Tritt<\/a> – soprano\u00a0<\/span>
\nIwona Wall<\/a> – mezzo-soprano<\/span>
\n\u00a0Hanna Lizinkiewicz<\/a> – piano<\/span><\/p>\n

8. Henryk Czy\u017c \u2013 \u201eI thought so\u201d – aria buffo for bass voice and piano to the composer’s words\u00a0<\/span><\/p>\n

Performers:<\/strong>
\nDamian Sucho\u017cebrski<\/a> \u2013 bas\u00a0<\/span>
\nHanna Lizinkiewicz<\/a> – fortepian<\/span><\/p>\n

9. Felix Mendelssohn-Bartholdy \u2013 2 duets for soprano and mezzo-soprano and piano<\/span>
\n– <\/span>Sonntagsmorgen <\/span><\/i>op. 77 nr 1<\/span>
\n– <\/span>Abschiedslied der Zugv<\/span><\/i>\u00f6<\/span><\/i>gel<\/span><\/i> op. 63 nr 2<\/span><\/p>\n

Performers:<\/strong>
\nBarbara Tritt<\/a> \u2013 soprano<\/span>
\nIwona Wall<\/a> \u2013 mezzo-soprano<\/span>
\nHanna Lizinkiewicz<\/a> – piano<\/span><\/p>\n

10. Henryk Czy\u017c \u2013 \u201eFarewells\u201d – three songs for a low voice and a piano to words by Alexander Pushkin\u00a0<\/span>
\nI loved the lady<\/span><\/i>
\nIn the hills of Georgia<\/span><\/i>
\nLast time<\/span><\/i><\/p>\n

Performers:<\/strong>
\nDamian Sucho\u017cebrski<\/a> \u2013 bass<\/span>
\nHanna Lizinkiewicz<\/a> – piano<\/span><\/p>\n

11. Johannes\u00a0 Brahms – Hungarian Dance<\/i>, arr. R. Elkjer<\/span>
\n12. Antonio Carlos Jobim – <\/span>No More Blues<\/span><\/i>, arr. K. Scharnberg<\/span>
\n13. Mateusz \u015awi\u0119cicki – <\/span>Pod papugami<\/span><\/i>, arr. M. Piekut<\/span>
\n14. Paul Desmond – <\/span>Take Five<\/span><\/i>, arr. I. Luis<\/span><\/p>\n

Performers:<\/strong>
\nTrombQuartet:<\/a><\/span>
\nPiotr Bany\u015b<\/a>, Wojciech Jeli\u0144ski<\/a>, Marek Kaczor<\/a>, Tomasz Kaczor<\/a>.<\/span>[\/vc_column_text][vc_column_text]Realized under the scholarship of the Minister of Culture and National Heritage[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row equal_height=”yes” content_placement=”middle” css=”.vc_custom_1568384183044{padding-top: 50px !important;padding-bottom: 20px !important;}”][vc_column width=”2\/12″][\/vc_column][vc_column width=”8\/12″][vc_column_text]<\/p>\n

Dear Music Lovers,<\/h3>\n
\n

Due to the epidemiological situation, please observe the following safety rules during all events as part of our Festival:<\/h4>\n

– wearing a protective mask \/ visor that covers the mouth and nose provided on one’s own.
\n– disinfecting hands or gloves with a disinfecting liquid
\n– submission of a mandatory written declaration of health when entering the concert, according to the formula:\u00a0Health declaration\u00a0<\/u>
\n– keep a distance of 1.5 meters from other concert participants<\/p>\n

Safety regulations during the SARS CoV 2 epidemic <\/a><\/u><\/p>\n<\/div>\n

<\/h4>\n

Thank you,
\nJozef Madeja Association<\/h4>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”2\/12″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=”.vc_custom_1602167967261{margin-top: 50px !important;}”][vc_column][vc_single_image image=”695″ img_size=”full” alignment=”center” el_class=”desktop”][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row full_width=”stretch_row” equal_height=”yes” content_placement=”middle” disable_element=”yes” css=”.vc_custom_1568626795805{padding-top: 30px !important;padding-bottom: 40px !important;background-color: #37384e !important;background-position: center !important;background-repeat: no-repeat !important;background-size: cover !important;}”][vc_column width=”1\/2″][vc_column_text] Program [\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”1\/2″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row equal_height=”yes” content_placement=”middle” css=”.vc_custom_1568384183044{padding-top: 50px !important;padding-bottom: 20px !important;}”][vc_column width=”2\/12″][\/vc_column][vc_column width=”8\/12″][vc_row_inner][vc_column_inner width=”1\/4″][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/2″][vc_single_image image=”693″ img_size=”full” alignment=”center” onclick=”link_image”][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/4″][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_column_text] The International J\u00f3zef Madeja Festival 9-26.10.2020 r. [\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”2\/12″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=”2\/12″][vc_column_text css=”.vc_custom_1601885043417{border-left-width: 2px !important;padding-left: 4px !important;border-left-color: #efefef !important;border-left-style: […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-646","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/festiwalmadei.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/646","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/festiwalmadei.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/festiwalmadei.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/festiwalmadei.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/festiwalmadei.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=646"}],"version-history":[{"count":4,"href":"http:\/\/festiwalmadei.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/646\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":697,"href":"http:\/\/festiwalmadei.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/646\/revisions\/697"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/festiwalmadei.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=646"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}